2022年9月2日当地时间21点30分，西班牙加那利自治区特内里费岛自然与考古博物馆（Museo de Naturaleza y Arqueología）在八月开幕近一个月后的中国文化艺术节，终于迎来了九月份的首场演出。这场演出是由法国法中经济文化教育交流协会（下文简称法中协会）会长段莉生、副会长蔡平配、高雅带团为艺术节献演。

      这是一次穿越远东的感官之旅，去发现与西班牙文化完全不同的来自东方世界的古老文明。通过视觉、听觉等感官以及细腻的肢体表达，为西方观众展示来自中国传统文化的大雅意境！将古琴、京胡、二胡、空灵鼓等不同中国传统乐器，京剧、舞蹈、诗歌、书法、茶道等中国传统文化与一些重要文化表现形式相结合，带给观众一场异国文化艺术的盛宴。

         此次演出组委会大胆尝试使用了在校学生做主持。声音甜美，口齿清晰，发音准确的华二代美少女张毛蓝澜小朋友主持了这场盛会，她的主持风格和定力，让所有现场的观众为之赞叹，中国少年前途无量。

     演出开始，首先呈现给大家的是两位在校学生，江南美少女：林睿恬、林芷彤两位小朋友的茶艺表演。高雅女士的空灵鼓，空灵静雅的声音，伴着娴熟茶艺表演，给这个炎热的夏季带来了一丝清风。聪明美丽的江南美少女用她那双灵巧的手，为您冲泡一杯闻名世界的中国茶。

        京剧又称平剧、京戏等，中国国粹之一，是中国影响力最大的戏曲剧种，以北京为中心，遍及全国各地，时有“国剧”之称。现在它仍是具有全国影响力最大的剧种。 京剧歌舞《梨花颂》讲的是唐朝中期唐玄宗李隆基和杨玉环令人羡慕和向往的爱情故事，至今仍然广为流传，受人喜爱。由段莉生、李悦馨带来的京剧《梨花颂》 歌舞表演引人入勝、惟妙惟肖、舞态生风、扣人心弦，深深吸引了现场的观众，两位艺术家用肢体语言帮助解读京剧的文化内涵。

    诗是一种高度凝炼的语言，形象表达作者丰富情感和韵律的文学体裁。旅法艺术家、中国作家协会会员、法国泰勒艺术家基金会会员、法中协会会员徐虹女士，在皎洁白月下吟诵自己创作的四言诗《明夜》，声情并茂，抑扬顿挫，情景交融，伴随邬道旻女士幽缓的古琴弹奏，美妙感人动听。中华古文诗韵如乐，意境高远，与西班牙译文同时出现在舞台的大屏幕上，获得观众们的热烈掌声。

       古琴是中国最古老的弦乐器。2003年申遗成功，首批入选为人类口头和非物质文化遗产。由国际音乐家联合会古琴学会理事、中国籍旅法青年古琴演奏家、法中协会会员邬道旻女士演奏的《神人畅》是古时为祭祀天神，祈求风调雨顺、五谷丰登时所弹奏，乐曲感天动地，天神降临与人们欢歌热舞，共庆盛典。中国传统文化中的“天人合一”的观念在此曲中得到充分的体现。艺术家高古大气的曲风，受到了观众的热情喜爱。

        空灵鼓源于中国古代春秋战国时代的编钟，以空灵、悠远、深沉、醇厚为其音质特色。融合现代工艺技术、声音理论、创新设计于一体。古风舞为旅法华人高雅女士原创作品，集中国民族舞蹈和舞韵瑜伽为一体。优美的身段，柔美的舞姿，把观众带入一个梦幻的时空。邬道旻女士的古琴伴奏，为功力深厚的舞蹈锦上添花。

       绸带舞是中国汉族民间舞蹈。以舞者舞动色彩各异、长短不同的绸带而得名。绸带舞 《丽人行》是旅法华人艺术养生导师、法中协会会员李悦馨老师独创的精彩表演，融合了武术的刚劲与长绸的飘逸。舞台上彩带飘舞飞扬，气韵超然，若仙若灵，寓意展现生命的七彩和世间的繁荣与祥和。感染了在座的每位观众， 受到了大家的喜爱。

        现代京剧 《都有一颗红亮的心》是出自经典的现代京剧《红灯记》里的著名选段。讲述的是抗日战争时期，中国共产党的地下工作者李玉和一家三口、祖孙三代，却无血缘关系的革命家庭故事。此现代京剧是由法国法中经济文化教育交流协会会长、策展人/摄影师 段莉生女士为观众送上的另一个精彩表演，京胡伴奏林龙安先生。

      二胡，也叫南胡，在西方偶尔被称为"中国小提琴"或"中国双弦琴"，是一种弓形、双弦、指法的弦乐器。二胡独奏“赛马”，是一段非常著名的二胡名曲，国家二级演员二胡演奏家、法中协会会员林龙安先生把这首曲子演绎的惟妙惟肖。第二曲 《两只老虎》熟悉的曲调让观众们引起共鸣，共同哼唱鼓掌，将现场气氛推向高潮。

      书法是中国特有的一种传统艺术。书法在中国也被誉为了无言的诗、无图的画，将书法、音乐和诗歌融为一体。一位多才多艺的行为艺术家，她的表演曾在罗马、巴黎等地引起巨大的反响。最后一个节目是李婧老师为大家献上的一个自成风格的表演，她带领所有艺术家们登台走秀；台上台下相互呼应，融入到观众中去，用爱把观众链接起来，把世界链接起来……让厚重悠远的中国文化走向世界，融入其中并创新发展。一张红色带有彩金的宣纸写下了一个非常温暖的字：爱。

      李婧老师代表所有演职人员把这幅作品赠送博物馆留存，项目负责人NESTER代表博物馆接受了这份美好的赠予，摄影师蔡平配用镜头记录下这一难忘的瞬间。

      演出在热烈的掌声中圆满结束，每一位观众都依依不舍、不肯离去，场上掌声不断，此起彼伏，一阵阵经久不息……

      演员们再次鞠躬致谢。伟大的东方文化的魅力让西班牙人为之倾慕和赞叹，在遥远的西班牙亲身感受到了博大精深的中华传统文化以及诗琴书画、舞蹈、茶艺的美妙和厚重的文化底蕴。在场的每一位演员、志愿者都为能参加此次活动而感到骄傲和自豪，遗憾未能到场的法中协会艺术家孔德菁及时为本次演出提供了京剧服装，给予了极大支持。

      弘扬和传播中国文化，讲好中国故事是每一位华侨应尽的义务。法国法中经济文化教育交流协会作为“西班牙中国文化艺术节”的承办单位，得到了多家单位的支持，特别感谢参与承办这次活动的加那利群岛侨界联盟，感谢所有参与此次活动每一位台前幕后的工作人员和志愿者，特别感谢法中经济文化教育交流协会的艺术家们，感谢远道而来的法国一带一路促进会执行会长胡颖女士和华派联合创始人兼丹麦湖南总商会会长肖灵艳女士的参与和付出。

       经过几个月的沟通、排练和共同努力，法国法中经济文化教育交流协会的会员们圆满完成了此次文化艺术节，他们自筹资金前往西班牙演出，为当地人民送去一场中国文化的盛宴，同时也将此次艺术节活动作为献给祖国生日的礼物。祝福祖国生日快乐！人民幸福安康！

法中法经济文化教育交流协会

来源：警苑论坛文化艺术编辑部

推荐人;段总

责任编辑：媒体与法